お客様と香りのお話を共有する時間は本当に楽しい

ものです。

１月はある精油を積極的に使って、体も心もとても

ハッピーだったのですが、それをお話していたら、

そのお客様は「逆に私はその精油をきらして、とて

もアンハッピーでした。」とのことでした。少し申

し訳なかったのですが、共感できてお互いに話が弾

みました。

もう一人のお客様は、アロマ以外にもお香を楽しま

れている方。最近私が読んだ上の写真の本のお話を

していたら、お香で感じる香りの影響で今まで使わ

なかった精油も使われるようになったとのこと。視

点や方向を変えると同じものも違って感じれます。

この本には、紫式部の源氏物語のことも興味深く書

かれています。簡単な現代語訳を読んで満足してい

た私ですが、やっぱり日本人として、そして先頃日

本永住を決意されたドナルド・キーンさんのことを

考えると、原文は一度は読んでおくべきかと思わさ

れます。映画「源氏物語　千年の謎」も気になると

ころです。